09.04.2025 - 13 Mitteilungen der Verwaltung

Reduzieren

Beratung

Oberbürgermeisterin Keupen berichtet über die im März durchgeführte Delegationsreise in die Partnerstadt Kapstadt im Rahmen des 25-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft. Im Mittelpunkt der Reise habe der Austausch über zentrale Zukunftsthemen wie Bildung, nachhaltige Stadtentwicklung und ökologische Transformation gestanden. Der Besuch sei geprägt gewesen von einem lebendigen Ausdruck tiefer Verbundenheit, gemeinsamer Werte und echter Freundschaft sowie einem klaren Bekenntnis für die Zukunft der Partnerschaft. Ein besonderer Höhepunkt der Reise sei der Besuch der Pinguin-Aufzuchtstation SANCCOB gewesen, die mit viel Hingabe verwaiste und verletzte Tiere pflegt. Im August werde der Gegenbesuch der südafrikanischen Gäste in Aachen erwartet und sie lade schon jetzt alle Ratsmitglieder herzlich zu der feierlichen Unterzeichnung einer aktualisierten Absichtserklärung am 23. August um 11:00 Uhr in den Krönungssaal des Rathauses ein.