14.12.2004 - 6 StraßenbenennungenBenennung von Straßen und Weg...

Herr Klöcker erläutert die Verwaltungsvorlage.

 

Nach Aufforderung durch den Bezirksvorsteher  erläutert Herr Hubert Beckers die Ursprünge der ausgewählten Flurnahmen, die alle in diesen unmittelbaren Bereich betreffen.

 

Frau Eickholt-Schippers (Bd.90/Die Grünen) ist grundsätzlich mit den ausgewählten Namen einverstanden, würde es allerdings begrüßen, wenn man sich bei der Information zur Franz-Delheid-Straße darauf beschränken würde, daß Herr Delheid  „Landrat“ war.

 

 

Herr Beckers (SPD) ist mit der Benennung der Straßen nach Franz Delheid und  Hubert Spickernagel

einverstanden, und auch die Informationen dazu können ruhig bleiben. Die Flurnamen habe man allerdings in der Fraktion kontrovers diskutiert und sich schon die Frage gestellt, wie diese Bezeichnungen wohl auf die späteren Anlieger wirken werden. Obwohl es durchaus wichtig ist, historische Flurbezeichnungen zu bewahren, werden sie sich vielleicht mit einem negativen Vorzeichen die Frage stellen, wie man gerade auf diese Bezeichnungen kommen konnte.

 

Herr Verheyen (CDU) kann dies für seine Fraktion nur unterstreichen. Und wenn schon die Bezeichnung „Auf dem Abendsbauer“, wie Herr Hubert Beckers in seinen Ausführungen geschildert hat, eine Verfälschung ist, warum soll man dann überhaupt eine Straße danach benennen.

 

Herr Hubert Becker erläutert daraufhin weitere mögliche Bezeichnungen aus dem Vorschlag des Heimatvereins, worauf die Bezirksvertretung sich dann tatsächlich auch verständigen kann.

 

Beschluss:

 

Einstimmig nennt die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf die im Bebauungsplangebiet liegenden Straßen entsprechend der Darstellung in der Verwaltungsvorlage:

 

            Maargasse       -            statt:             An der Maargasse

            Maarwinkel        -            statt:             Auf dem Abendsbauer

            Reutersgasse   -            statt:            In der Schlack

            Leinergasse

            Steinrötsch

            Brander Straße

            Breitbendenstraße

Franz-Delheid-Straße (Zusatzschild: Landrat a.D., 6. Februar 1973 Ritter des Silvesterordens,       

                                                   1965 – 1971 Mitglied des Kreistages, 1972 – 1979 Ratsherr)

 

 

            Hubert-Spickernagel-Straße (1911 – 1933 Bürgermeister in Eilendorf, geb. 2.November 1871,

                                                         gest. 6. März 1951)