11.06.2008 - 8 Rahmenplanung für das Frankenberger Viertelhier...

Frau Helm gab erklärende Erläuterungen zu der strittigen Formulierung der “Gleichberechtigung aller Verkehrsarten”. An der Besprechung des Themas nahmen Herr Hugot, Frau Diepelt, Frau Philippen und Herr Dr. Otten teil.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte nimmt den Bericht der Verwaltung einschließlich des Rahmensplans des Büros ASTOC zustimmend zur Kenntnis und empfiehlt dem Planungsausschuss die Verwaltung zu beauftragen die Gesamtmaßnahme zur Städtebauförderung anzumelden sowie die weiteren Verfahrensschritte zur Umsetzung der Einzelmaßnahme durchzuführen. Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte beauftragt die Verwaltung  die missverständliche Formulierung “Gleichberechtigung aller Verkehrsarten” (Seite 34  Stufe 1: Maßnahmen erster Priorität,  6. Spalte) zu streichen.

Abstimmungsergebnis:

Einstimmig