17.10.2007 - 10 Jahresabschluss und Lagebericht der eigenbetrie...

 

Aus der Sitzung des Betriebsausschusses Kultur berichtet Ratsherr Bruynswyck, dass der Ausschuss mit großer Freude das Ergebnis zur Kenntnis genommen habe. Die fachübergreifende Zusammenarbeit habe sich bereits positiv ausgewirkt und daher sei allen Beteiligten ein besonderer Dank auszusprechen.

 

Seitens der Fraktion der Grünen dankt Ratsherr Pilgram den Mitarbeitern des Kulturbetriebes für das erzielte gute Ergebnis und erinnert in diesem Zusammenhang an den Antrag der Fraktionen von SPD und Grünen zur Schaffung eines Kulturbetriebes, gegen den anfänglich noch verschiedene Bedenken erhoben worden seien. Der erzielte Überschuss von 470.000,- € sei beachtlich und die weitere Arbeit des Kulturbetriebes sei unterstützenswert.

 

Ratsherr Schultheis, SPD-Fraktion, erinnert ebenfalls an den diesbezüglichen Antrag der Fraktionen von SPD und Grünen zur Schaffung des Kulturbetriebes im Dienst von Kunst und Kultur. Sodann dankt auch er Herrn Müller, Frau Tirtey und ihrem Team für die geleistete hervorragende Arbeit.

 

Anschließend lässt der Oberbürgermeister über den Beschlussentwurf abstimmen.

Beschluss:

Der Rat der Stadt Aachen beschließt einstimmig auf Empfehlung des Betriebsausschusses

den Jahresabschluss 2006 des Kulturbetriebs der Stadt Aachen – vorbehaltlich des uneingeschränkten Prüfvermerks – mit folgenden Beträgen festzustellen:

Bilanzsumme Jahresergebnis: 469.619,07 €

100.000,00 €                         fließen an den gesamtstädtischen Haushalt zur Durchführung des September Special

                        2007 und Folgejahre zurück

100.000,00 €                         fließen an den gesamtstädtischen Haushalt zur Deckung der zusätzlichen Mittel für die     

                        funktionalen                         Verbesserungen im Jahre 2007 zurück

269.619,07 €                         fließen in die Gewinnrücklage, um

a) evtl. punktuell nicht erreichte Haushaltskonsolidierungsziele auszugleichen

b) weitere funktionale Verbesserungen in den Häusern durchzuführen.

Die weitere funktionale Verbesserung in den Häusern über den im Wirtschaftsplan hinaus veranschlagten Betrag kann jedoch erst dann aus der Gewinnrücklage finanziert werden, wenn sicher absehbar ist, dass die Konsolidierungsziele erreicht werden.

 

Der Rat der Stadt Aachen beschließt den Lagebericht und die Entlastung der Betriebsleitung. Jahresabschluss und Lagebericht sind Bestandteil dieses Beschlusses und der Originalniederschrift beigefügt.