15.09.2010 - 11 Mitteilungen der Verwaltung

Es liegen folgende schriftliche Mitteilungen vor:

1. Bebauungsplan Nr. 902 – Niederforstbach / Innerer Bahnbogen

2. Fahrplanmaßnahmen 2011

3. Sperrgutcontainer am Recyclinghof Kellershausstraße

4. Mobile Geschwindigkeitsanlage

Herr Liebenhoff von der CDU-BF ist der Meinung, dass der Mitarbeiter der Fachverwaltung zu Nr. 4 nicht alle Fragen beantwortet hat. Er bittet dies nachzuholen.

Herr Müller von der SPD-BF schlägt vor, die mobile Geschwindigkeitsanlage aus zukünftigen Investitionsmitteln anzuschaffen.

Die Bezirksvertretung Aachen-Brand spricht sich dafür aus, diesen Punkt auf die nächste Sitzung der Bezirksvertretung zu setzen.

Mündliche Mitteilungen:

1. Kunstrasenplatz Germania Freund

Frau Krott berichtet, dass die Arbeiten am Kunstrasenplatz zügig vorangehen und die neue Platzanlage voraussichtlich ab Mitte Oktober 2010 genutzt werden kann.

2. Flüsterasphalt auf der Trierer Straße

Der Flüsterasphalt auf der Trierer Straße ist bis zur oberen Ringstraße aufgetragen worden. Probleme bei den Umleitungen sind nicht aufgetreten und das befürchtete Verkehrschaos ist ausgeblieben.

3. Schaltschrank auf der Trierer Straße

Der Schaltschrank wurde inzwischen wunschgemäß versetzt.

4. Neujahrsempfang 2011

Der Neujahrsempfang soll am 09.01.2011 stattfinden.

5. Termine der Ratssitzungen 2011

Die Termine der Ratssitzungen für das Jahr 2011 wurden den Mitgliedern der Bezirksvertretung Aachen-Brand übermittelt.