10.05.2011 - 10 Sachstandsbericht zur Ortsumgehung Eilendorf hi...

Herr Ziemons verweist auf das Antwortschreiben des zuständigen Fachbereichs Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen.

Herr Bruckmann (CDU) erläutert den Antrag seiner Fraktion. Es sei wegen des zunehmenden Durchgangsverkehrs besonders wichtig, die Ortsumgehung  L 221n so schnell wie möglich zu bauen, Bedauerlich sei, dass kein verbindlicher Baubeginn genannt sei.

Herr Schäfer (SPD) hofft, dass er den Baubeginn  der L 221n noch miterlebt. Immer wieder werde der Baubeginn der Umgehungsstraße verschoben. Jede neue Landesregierung schätze und werte die Bedeutung der Straße anders ein. Klar sei, dass alle Maßnahmen zur Reduzierung und Verlangsamung des Verkehrs im Ortsbereich vom Bau der Umgehungsstraße abhängen.

Herr Bruckmann (CDU) bemerkt, dass die Von-Coels-Straße als Transitstrecke missbraucht werde. Diese werde nur entlastet, wenn die Umgehungsstraße und der Autobahnanschluss vorhanden seien. Man behalte das Bauvorhaben im Auge.

Die Bürgermeisterin unterbricht um 19.40 Uhr den öffentlichen Teil der Sitzung

Herr Korsten, Geisberg, appelliert an die Bezirksvertretung, den Bau der Umgehungsstraße zeitnah zu fordern. Als Anwohner der Von-Coels-Straße sei kein normales Leben an der Straße möglich. Bereits um 05.00 Uhr morgens beginne der Berufsverkehr. Auch die Eilendorfer Bevölkerung solle aus ihrer Lethargie aufwachen und für den raschen Bau der Umgehungsstraße kämpfen.

Die Bürgenmeisterin setzt gegen 19.45 Uhr den öffentlichen Teil der Sitzung fort.

Beschluss:

Beschlussvorschlag:

Die Bezirksvertretung Aachen-Eilendorf  nimmt die schriftliche Information des Fachbereichs Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen vom 26.04.2011 einstimmig zur Kenntnis.