05.07.2011 - 6 Jahresabschluss für den Kulturbetrieb für das J...

Ratsfrau Reuß spricht dem Kulturbetrieb ihren Dank aus und lobt die qualitätsvolle Kulturarbeit sowie das wirtschaftliche Denken und Handeln.

Ratsfrau Beslagic weist darauf hin, dass dem Kulturbetrieb wiederum gelungen ist, positiv abzuschließen. Sie erklärt, dass der Kulturbetrieb der einzige Eigenbetrieb der Stadt Aachen sei, dem dies gelungen sei. Auch Ratsherr Bruynswyck schließt sich dem Dank an.

Frau Tirtey spricht sowohl dem Betriebsausschuss Kultur als auch - insbesondere - ihrem Team einen besonderen Dank aus. Ratsfrau Reuß erklärt, dass die Transparenz eine Argumentation in anderen Gremien erheblich vereinfacht und weist in diesem Zusammenhang auf das Risikomanagement hin.

Ratsfrau Crumbach-Trommler spricht ebenfalls ihren Dank aus und bezeichnet es als vorbildlich, dass die Zahlen bis ins kleinste Detail aufgezeigt sind.

Beschluss 85/11/2011:

Der Betriebsausschuss Kultur empfiehlt dem Rat der Stadt, den Jahresabschluss 2010 sowie den Lagebericht der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung des Kulturbetriebs der Stadt Aachen für das Jahr 2010 - vorbehaltlich des uneingeschränkten Prüfvermerks- mit folgenden Beträgen festzustellen:

Jahresergebnis positiv 41.821,25 €.

Der vorgenannte Betrag fließt der Gewinnrücklage zu.

Er empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen, die Entlastung der Betriebsleitung gemäß § 5, Absatz 4, EigVONW.

Jahresabschluss und Lagebericht sind Bestandteil dieses Beschlusses und der Originalniederschrift beigefügt.