04.12.2012 - 3 Bericht der PricewaterhouseCoopers AG Wirtscha...

Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt der Vorsitzende, Ratsherr Haase, Herrn von der Kluse von der PricewaterhouseCoppers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Mittels einer Power Point Präsentation berichtet Herr von der Kluse über den Jahresabschluss 2011. Er hebt insbesondere hervor, dass in diesem Jahr, wie auch in den Vorjahren ein uneingeschränktes Testat erteilt werden könne.

Er führt weiterhin aus, dass 1,3 Mio. Euro  ordentliche Aufwendungen eingespart und das Jahresergebnis insgesamt um 1,1 Mio. Euro verbessert worden sei.

Der Vorsitzende, Ratsherr Haase begrüßt, dieses erfreuliche Ergebnis und bedankt sich bei Herrn von der Kluse für seinen informativen Vortrag.

Die Power Point Präsentation ist der Niederschrift als Anlage beigefügt.

Beschluss:

1.              Der Betriebsausschuss des Aachener Stadtbetriebes empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen, den Jahresabschluss 2011 des Aachener Stadtbetriebes mit folgenden Beträgen festzustellen:

Bilanzsumme                             25.329.630,86              Euro

Jahresgewinn                                  852.064,12              Euro

Er empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen weiterhin, den Lagebericht festzustellen.

Der Betriebsausschuss des Aachener Stadtbetriebes beschließt die Entlastung der Betriebsleitung gemäß § 5 Abs. 4 EigVO NW. Jahresabschluss und Lagebericht sind Bestandteil dieses Beschlusses und der Originalniederschrift beigefügt.

Nach Abstimmung mit der Stadtkämmerei ist der Jahresgewinn von 852.064,12 Euro der allgemeinen Rücklage des Betriebes zuzuführen. Die Zuführung erfolgt vorbehaltlich einer Verrechnung mit den Gebührenhaushalten Abfallwirtschaft, Straßenreinigung und Friedhofswesen nach Ermittlung der jeweiligen Wirtschaftsergebnisse.

Abstimmungsergebnis:

Zustimmung:              Ablehnung:              Enthaltung: