17.01.2024 - 5 Perspektive Kurstandort BurtscheidSachstand Pro...

Herr Bezirksbürgermeister Ferrari weist auf die Fragen aus der Einwohner*innenfragestunde und den verteilten Entwurf zum Thermalbadebrunnen hin. 

Herr Dr. Otten bezieht sich auf den Beschlussvorschlag der Verwaltung. Es gehe um die Kenntnisnahme des Sachstandsberichtes und die Empfehlung, die Verwaltung mit der Vorstellung der Rückmeldungen aus der Akteursbeteiligung und dem Bürger-Dialog zu beauftragen. Die Verwaltung werde die Ausführungen aus der Einwohnerfragestunde ja entsprechend mitnehmen.

Herr Deloie kritisiert die Bezeichnung Kur Kiez. Der Begriff Kiez komme nicht so gut an. Man bringe hiermit in Verbindung, dass umgangssprachlich mit Kiez das Vergnügungsviertel einer Stadt bezeichnet werde. Und dies sei Burtscheid nicht. Er gibt zu überlegen, ob eine andere Bezeichnung gewählt werden kann. 

Herr Klopstein regt an, unabhängig von der Empfehlung an den Planungsausschuss die Verwaltung  zu beauftragen, die Rückmeldungen aus der Akteur*innenbeteiligung und dem Bürger*innen-Dialog in der Bezirksvertretung vorzustellen.

Herr Ferrari lässt wie folgt abstimmen.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte nimmt den Sachstandsbericht der Verwaltung, die Ausführungen sowie den Entwurf für einen Thermalbadebrunnen aus der Einwohner*innenfragestunde zur Kenntnis und empfiehlt die Beauftragung der Verwaltung mit der Vorstellung der Rückmeldungen aus der Akteur*innenbeteiligung und dem Bürger*innen-Dialog im Frühjahr 2024.

Die Rückmeldungen aus der Akteur*innenbeteiligung und dem Bürger*innen-Dialog sind der Bezirksvertretung Aachen-Mitte vorzustellen.

Abstimmungsergebnis:

Einstimmig