11.09.2018 - 3 Bericht über das 1. Halbjahr 2018 der eigenbetr...

Ratsherr Krenkel bittet bezüglich der Personalkosten um Mitteilung, ob die Kosten für die Pensionen der verbeamteten Kollegen des Aachener Stadtbetriebes den Aufwendungen zugerechnet werden.

Hierzu antwortet der Betriebsleiter des Aachener Stadtbetriebes, Herr Thalau, dass die Pensionsaufwendungen aus einer entsprechenden Rücklage durch die Stadt Aachen selbst an die Ruhestandsbeamten ausgezahlt werden. Während der aktiven Dienstphase werden aus dem Wirtschaftsplan des E 18 Mittel an die Pensionsrücklage zugeführt. Für die Beschäftigten des Betriebes wird der gesamte Aufwand vollständig aus dem Wirtschaftsplan getragen.

Beschluss:

Der Betriebsausschuss Aachener Stadtbetrieb nimmt die Ausführungen der Verwaltung einstimmig zur Kenntnis.