Kenntnisnahme - A 53/0004/WP15

Beschlussvorschlag:

Der Umweltausschuss nimmt die Erläuterungen der Verwaltung zur Kenntnis.

Erläuterungen:

In seiner Sitzung am 15.08. 2006 hat der Umweltausschuss  beschlossen, die Verwaltung möge einen „Bericht zur Trinkwasserversorgung und Qualität des Aachener Trinkwassers“  vorlegen.

Der vom Ausschuss erwünschte Bericht wird hiermit vorgelegt. Er besteht aus einem Teil 1, der vom Gesundheitsamt erstellt wurde, und einem Teil 2, der von der STAWAG vorgelegt wurde.

Aufgrund der im Umweltausschuss aufgegriffenen aktuellen Thematik „Perfluorierte Tenside“ sind als Teil 3 Erläuterungen zu dieser Thematik beigefügt.

Dem für die Aufgaben des Gesundheitsamtes zuständigen Sozial- und Gesundheitsausschuss wird diese Vorlage ebenfalls zur Kenntnis gegeben.

Finanzielle Auswirkungen:

./.