Empfehlungsvorlage (inaktiv) - E 46/47/0041/WP15

Beschlussvorschlag:

Betriebsausschuss Theater / Volkshochschule

Zu 1.und 2.:               Der Betriebsausschuss Theater / VHS nimmt die Ausführungen zustimmend zur Kenntnis.

Zu 3.:              Der Betriebsausschuss Theater / VHS beschließt, dem Rat der Stadt den Wirtschaftsplan 2009/2010 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen zur Feststellung zu empfehlen.

Zu 4.:              Der Betriebsausschuss Theater / VHS beschließt, dem Rat der Stadt den vorläufigen Wirtschaftsplan 2010/2011 zur Feststellung zu empfehlen.

Rat der Stadt Aachen

Zu 3.:              Aufgrund der Empfehlung des Betriebsausschusses Theater / VHS stellt der Rat der Stadt Aachen den Wirtschaftsplan 2009/2010 fest.

Zu 4.:              Aufgrund der Empfehlung des Betriebsausschusses Theater / VHS stellt der Rat der Stadt Aachen den vorläufigen Wirtschaftsplan 2010/2011 fest.

Erläuterungen:

1. Vorstellung des Spielplanes 2009/2010 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen

Der Spielplan 2009/2010 wird in der Sitzung vorgestellt.

2. Vorstellung des Konzertplanes 2009/2010 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen

Der Konzertplan 2009/2010 wird in der Sitzung vorgestellt.

3. Wirtschaftsplan 2009/2010 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen

Die Unterlagen werden nachgereicht.

4. Vorläufiger Wirtschaftsplan 2010/2011 von Stadttheater und Musikdirektion Aachen

Die Unterlagen werden nachgereicht.

Finanzielle Auswirkungen:

Entf.